.三月廿八日,東京的臺灣青年會決議設置社會科學研究部,四月廿四日正式成立,為該組織重要成員。
.參加朝鮮人的演講會,第一次被捕。
.九月,處女作〈自由勞動者的生活剖面─怎麼辦才不會餓死呢?〉(〈自由勞働者の生活斷面─どうすれあ餓死しねんだ?〉)刊載於東京記者聯盟機關誌《号外》(月刊),首次領取稿費。
.九月,拋棄日本大學未竟的學業,應臺灣農民組合的召喚返臺從事社會運動。在臺北文化協會見連溫卿,參加民眾演講會。在臺中農民組合會見趙港,組織研究會。屢次接獲簡吉電報,於鳳山農民組合支部造訪簡吉,因此結識葉陶(後成為其夫人)。隨即巡迴各地參加演講會。
.十月,成為臺灣文化協會會員。
.十二月五日,起草臺灣農民組合第一次全島大會宣言,第二次被捕。
.於臺灣農民組合第一次全島大會當選為十八位中央委員之一,並在中央委員互選時被選為五位常務委員之一。
9月 自由勞働者の生活斷面─どうすれあ餓死しねんだ?
《号外》(東京)第1卷第3號,日文。
.01月,文化協會臨時總會,連溫卿等左派獲得勝利。
.02月,臺灣工友總聯盟成立。
.07月10日,臺灣民眾黨於臺中正式成立。
.08月,《臺灣民報》由東京改在臺灣發行。
.10月,臺灣文化協會第一次全島代表大會。
.12月04日,臺灣農民組合第一次全島大會於臺中召開。
.二月三日,臺灣農民組合中央委員會組織特別活動隊,入選並身兼政治、組織、教育三個部長。
.擔任竹林爭議事件負責人,輾轉於竹山、小梅、斗六、竹崎等地組織農民。其間分別於竹山、小梅、朴子、麻豆、新化、中壢,遭到第三次至第八次的被逮捕。
.受聘為臺灣文化協會機關報─《臺灣大眾時報》記者,於創刊號發表〈當面的國際情勢〉。
.因和簡吉對於竹林爭議事件的意見不合,六月廿四日至廿七日召開中央委員會時,被解除在農民組合中的一切職務。
.當選臺灣文化協會的中央委員,在彰化與鹿港組織讀書會。
5.7 當面的國際情勢
《臺灣大眾時報》(東京)創刊號。(以「楊貴」本名發表)
.03月,日本共產黨遭檢舉。
.04月15日,臺灣共產黨(日共臺灣民族支部)於上海成立。
.04月30日,臺北帝國大學(今國立臺灣大學)開校。
.05月07日《臺灣大眾時報》於東京創刊,7月9日第十號之後停刊。
.一月十日,文化協會本會事務室舉行中央委員會,被推為議長。
.二月,與葉陶一同列席臺灣總工會會員大會,並發表演說。十二日,原定返回新化舉行結婚典禮時,凌晨時分於文化協會臺南分會雙雙被捕,戴著手銬腳鐐從警察署到臺南監獄,再被送到臺中監獄。這次檢舉全島被捕四萬餘人。出獄一個月後,四月在新化結婚。暫住新化楊家後,轉往高雄定居。
5.7革命與文化
? 労働者階級的陣營
? 序說-思惟的運動和社會變革的過程
? 戰勝家列寧
中文翻譯,未發表。
未發表。
中文翻譯,未發表。
中文翻譯,未發表。
.原定於去年10月31日召開之文化協會第二次代表大會被命令解散,議案審議未完即告結束,1月10日於文化協會本會事務室舉行中央委員會。
.04月16日,日本全國共產黨大檢舉。
.在高雄經營成衣加工生意失敗。
.長女秀俄出生。
.被招贅的次兄楊趁在臺南新市開業行醫,因不堪妻家虐待而自殺,內心因此受到衝擊。
.03月29日,《臺灣民報》自三O六號起改名《臺灣新民報》。
.08月,臺灣地方自治聯盟成立。
.10月,霧社事件原住民蜂起,一三四名日本人被殺。
.農民組合、文化協會、總工會等運動瀕臨崩壞。
在高雄內惟山中撿拾柴薪販賣維生。
.翻譯刊行馬克思主義文獻。
.七月二十日,《資本主義帝国主義浅解》「工人文庫(1)」遭查禁,未能出版。
7月 《馬克司主義經濟學﹝1﹞》
? 世界赤色工會十年間
? 社會主義與宗教
? 收獲
Lapidus和Ostrovitianov合著,以「楊貴」本名譯成中文,自刊。
未發表。
中文翻譯,未發表。
未發表,日文。
.02月,臺灣民眾黨解散。
.06月及11月,左傾份子遭到大檢舉,臺灣共產黨受到毀滅性的打擊。
.因賴和賞識,〈送報伕〉(日文原題〈新聞配達夫〉)前半部刊於《臺灣新民報》,乃首度以「楊逵」為筆名發表之作品。
.六月一日,〈新聞配達夫(後篇)〉完稿。
.長子資崩出生,此時身上僅餘四文錢。
? 貧農的変死
4.14 剁柴囝仔
5.19~27新聞配達夫(前篇)
5.25 毒
? 不景氣な醫學士
長篇小說〈立志〉第一節,未發表。
未發表。
《臺灣新民報》,日文。
未發表,日文。
未發表,日文。
.01月01日,漢文雜誌《南音》創刊,出版十二期之後停刊。
.01月,《臺灣新民報》獲准發行日刊,並於4月5日發行第一號。
.07月15日,《福爾摩沙》(《フォルモサ》)創刊,共出刊三期。
.為維持生活,當過家庭教師、清掃夫、為煉瓦工場搬運泥土等,輾轉求職。
.〈送報伕〉全文入選東京《文學評論》第二獎(第一獎從缺),這是臺灣人作家首次進入日本文壇,《文學評論》當月號在臺灣卻被禁止販售。
.經何集璧介紹會見張深切,成為《臺灣文藝》的編輯委員,負責日文版編輯,月薪十五圓。並在賴和安排下,舉家遷往彰化。
.十二月十五日,與張深切往大東信託會林獻堂,請其補助《臺灣文藝》每月十圓,以六個月為限,獲其同意。
.十二月十七日,與張深切同往領取林獻堂《臺灣文藝》補助金二十圓,並贈與徽章。
1.小說‧非小說
6.21 作家‧生活‧社會
10月 新聞配達夫
10.24 新聞配達夫 楊達君の作品に就て─文學評論十月號揭載─
10月 靈籤
11.? 靈籤と迷信─「革新」誌上に於ける楊達氏と賴慶氏
11.25 對革新與臺灣文藝而言
11.28 新聞配達夫—女性はかう見る
12月~1935年4月 難產
12月 町のプロフイル
? 江博士講演評─白話文と文言文に就いて
12月 臺灣文壇‧一九三四年の回顧
未發表,日文。
未發表,日文。
《文學評論》(東京)第1卷第8號,日文。
《臺灣新聞》,日文。(以「賴健兒」筆名發表)
李獻璋編《革新》,大溪革新會發行,日文。
《臺灣新聞》,日文。(以「賴健兒」筆名發表)
《台灣新民報》,日文。(日文原題不詳)
《臺灣新聞》,日文。(以「王氏琴」筆名發表)
《臺灣文藝》第2卷第1號至第4號,未完,日文。
《文學評論》(東京)第1卷第10號,日文。
《臺灣新民報》,日文。
《臺灣文藝》第2卷第1號,日文。
.05月,首次全島性規模的文學團體「臺灣文藝聯盟」成立。
.07月15日,「臺灣文藝協會」創刊《先發部隊》。
.11月,臺灣文藝聯盟機關誌《臺灣文藝》創刊。
.任楊肇嘉的祕書,並代筆回憶錄,月薪二十圓。妻葉陶在霧峰吳家當家庭教師,月薪二十圓。
.移居臺中。
.胡風中文翻譯的〈送報伕〉在中國大陸被廣為介紹。
.不滿張星建干涉編輯事務,要求履行編輯委員會決議,未獲施行,因而於《臺彎新聞》引起派系問題的論爭。
.八月十日,與妻葉陶於張深切寓所巧遇由佳里出發,赴臺中參加文藝大會的郭水潭、吳新榮等作家。在座者還有張星建、何集璧夫婦、蔡秋桐等人。
.八月十一日,與妻葉陶、徐玉書、張榮宗、郭水潭等人同往市民館,參加臺灣文藝聯盟主辦的全臺文藝大會。
.十一月,與妻子葉陶另創「臺灣新文學社」,退出《臺灣文藝》編輯行列。
.十一月二日至七日,與妻子葉陶、高橋正雄、田中保男四人出席於臺中州中州俱樂部舉行的《臺灣新文學》第一次籌備會。會中決定將賴和〈豐作〉翻譯為日文,寄給《文學案內》,刊載於該雜誌新年號的臺灣、朝鮮、中國作家特輯。
.十二月,創刊《臺灣新文學》雜誌。
2月 時代の前進の為めに
2月 藝術は大眾のものである
3月 行動主義の擁護
3月 行動主義檢討
4月 讀者の聲を聞け!
4月 文藝批評の基準
4.2~5.2 死
5月 お上品な藝術觀を排す
5.25 甚だ愉快
5.? 楊肇嘉論
6月 送報伕
6月 屁理窟
6月 臺灣震災地慰問踏查記
6月 臺灣大震災記‧感想二三
6.12 楊逵の噓か張深切の噓か
6.19 提灯無用─文聯團體の組織問題
6.22 SPについて
6.? 臺灣文芸の一步前進
6.? 臺灣文芸の躍進期を迎へて
6.26 團體と個人─具體的提案二三─
7月 忘れられゆく災害地─臺灣震災地のその後の狀況─
7.20 お上品な藝術觀を排す
7.29 進步的作家と共同戰線─「文學案內」への期待
7.29~8.14 新文學管見
7.31 文聯總會を迎へて─進步的作家の大同團結を提唱
7.31 私案の更正と二三の希望
8.13 お願ひ
9.4~7 大眾について─張猛三氏の無智
9.5 中國の傑作映畫「人道」を推す
10月 臺灣の文學運動
10.2~? 新劇運動と舊劇の改革─錦上花觀覽の所感─
10.24 文協座談會への期待
11月 臺灣文學運動の現狀
11月 臺灣文壇の近情
11.9 『臺灣新文學社』創立宣言
11.13 台灣を代表すべき作品を寄せよ
12月 水牛
12月 私の書齊
12月 (無標題)「今日會得在這裏與諸位的兄弟姊妹會面……」
《行動》(東京)第3卷第2號,日文。(以「健兒」筆名發表)
《臺灣文藝》第2卷第2號,日文。
《行動》(東京)第3卷第3號,日文。(以「健兒」筆名發表)
《臺灣文藝》第2卷第3號,日文。
《新潮》(東京)第32卷第4號,日文。
《臺灣文藝》第2卷第4號,日文。
《臺灣新民報》。《文學評論》(東京)第2卷第5號,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新民報》,日文。(以「楊貴」本名發表)
胡風譯,《世界知識》(上海)第2卷第6號。
《新潮》(東京)第32卷第6號,日文。
《社會評論》(東京)第1卷第4號,日文。
《臺灣文藝》第2卷第6號,日文。
《臺灣新聞》,日文。(以「SP」筆名發表)
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新民報》,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《進步》(東京)第2卷第7號,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《時局新聞》(東京)第116號,日文。(筆名誤植為「楊達」。)
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新聞》,日文。(以「林泗文」筆名發表)
未發表,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《文學案內》(東京)第1卷第4號,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《文學案內》(東京)第1卷第5號,日文。
《文學評論》(東京)第2卷第12號,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《臺灣新文學》創刊號,日文。
《臺灣新文學》創刊號,日文。(以「林泗文」筆名發表)
為葉陶參加霧峰一新會日曜講座
「文學與婦女問題」(12月29日)演講的開場白,未發表。
.1月,張文環〈父親的顏面〉(〈父の顏〉)入選《中央公論》小說徵文第四名,未刊載。
.1月6日,臺灣文藝協會出版《第一線》雜誌,「臺灣民間故事特輯」中刊載十五篇民間故事。
.4月21日,新竹、臺中州大地震。
.6月,臺灣文藝聯盟佳里支部成立。
.8月,臺灣文藝聯盟第二回臺灣文藝大會召開。
.9月6日,《三六九小報》停刊。
.10月10日,臺灣總督府慶祝在臺「始政」四十週年,臺灣博覽會開幕。
.12月28日,《臺灣新文學》雜誌創刊。
.一月十七日,上午七時半至十時五十分,與莊遂性、高橋正雄、田中保男、李禎祥、賴明弘、林越峰等人參加《台灣新文學》第二次籌備會,討論雜誌的宗旨、方針、態度與工作。
.四月四日,與黃清澤及鹽分地帶同仁曾曉青、黃炭、郭水潭、黃平堅、吳新榮、徐清吉、王登山、葉向榮、林精鏐、李自尺,於佳里舉行臺灣新文學檢討座談會,會後於酒家樂春樓聚餐。
.五月八日,赴彰化楊守愚宅收取《臺灣新文學》漢文稿件。
.七月三日,赴彰化楊守愚宅,楊守愚原欲辭退《臺灣新文學》編輯一職,後接受慰留。
.八月廿五日,訪彰化楊守愚,告知《臺灣新文學》現在台北印刷,將把編輯事務委任王詩琅的決定。
.楊逵與葉陶雙雙病倒,《臺灣新文學》雜誌自第一卷第八號開始,由臺北的王詩琅負責編輯。第十號之「中文創作特輯」因觸犯當局禁忌遭查禁。
.十月三十日夜,赴彰化找楊守愚商量《臺灣小說選》編輯事務。
.十二月六日,下午七時參加於臺北高砂食堂舉行的臺灣文學界總檢討座談會,與會者還有宇津木智、鹿島潮、王詩琅、周井田、吳俊英、陳茂成、黃有才、楊柳塘、朱點人、林克夫、藤野雄士、吳漫沙、張維賢、施學習、黃得時、久保末弘、高榮華、林國風、蔣子敬、陳華培、李献璋。
.十二月十一日,赴彰化,向楊守愚報告《臺灣新文學》十二月號被禁止發行。
.十二月,會見訪臺的中國作家郁達夫。
1月 豐作
1.29 ジヤナリズムと同人雜誌
3月 文評賞審查委員諸氏に與ふ
3.6 〝全島作家競作號〞の計畫發表に際して
4月 送報伕
5月 送報伕
6月 蕃仔雞
6月 臺灣文壇の明日を擔ふ人
6月 田園小景─スケツチ‧ブツクより─
6.7 文學を守─小說「榮生」をめぐる告訴沙汰に關する聲明書─
9月 知哥仔伯(一幕)
11月 鬼征伐
賴和原作,《文學案內》(東京)第2卷第1號,日文翻譯。
《臺灣新聞》,日文。
《文學評論》(東京)第3卷第3號,日文。
《臺灣新聞》,日文。
胡風譯,《山靈─朝鮮台灣短篇集》,上海:文化生活出版社。
胡風譯,世界知識社編《弱小民族小說選》,上海:生活書店。
《文學案內》(東京)第2卷第6號,日文。
《文學案內》(東京)第2卷第6號,日文。
《臺灣新文學》第1卷第5號,只刊前半部,日文。
未發表,日文。
《臺灣新文學》第1卷第8號,日文。(以「狂人」筆名發表)
《臺灣新文學》第1卷第9號,日文。(以「楊建文」筆名發表)
.8月,臺灣文藝聯盟機關誌《臺灣文藝》在發行第三卷第七、八號之後停刊,臺灣文藝聯盟亦解散。
.10月1日,小林躋造就任臺灣總督。
.12月22~29日,郁達夫訪臺。
.二月十一日,集賢旅館會見來訪的吳新榮。
.《臺灣新文學》從第二卷第四號起,再度負責編輯。因日本當局下令廢止漢文欄,經營更加困難,自第二卷第五號之後停刊。
.六月赴日,九月返臺。七月二日,與龍瑛宗在東京對談〈植有木瓜樹的小鎮〉及臺灣文學相關問題。赴日期間並在東京會見《日本學藝新聞》、《星座》、《文藝首都》等雜誌負責人,建議設置臺灣新文學欄,獲得同意,然因七七事變發生時局緊迫而未能實現。宿本鄉旅邸時被捕,由《大勢新聞》主筆保釋後,為躲避警察干涉,匿身於鶴見溫泉,將〈田園小景─摘自素描簿〉擴充為〈模範村〉,經《文藝首都》保高得藏之介紹交給改造社的《文藝》編輯部,十月二十日因文化界大檢舉而被退稿。
.返臺後積勞成疾,染患肺病,喀血數月。為欠米店二十圓被告到法院。接受日本警察入田春彥資助一百圓,償還債務後,以餘款三十圓租用二百坪土地,開闢首陽農園。友人林懷古深夜來訪,翌晨見花園無鋤頭及種苗,贈二十圓。兩、三天後新鋤頭遭竊。
.十二月廿二日,偕友人入田春彥訪臺南文友吳新榮、郭水潭、陳培初、黃炭等人,假西美樓召開餐敘會。
2.5 報告文學に就て
2.14 悲しむな─娘に與へる─
2.21 藝術における〝台灣らしいもの〞について
3.30~4.2 首陽園雜記
4.20 臺灣文化の現勢—初等教育に試驗地獄
4.20 新聞漢文欄廢止
4.20臺灣文壇の一轉機
4.25 報告文學とは何か
4.30~6.10 送報伕
5.5 チビの入學試驗臺灣風景(その一)
〝模範村〞の實體-部落振興會の仕事
6.10 國語不解者に鐵鎚
6月 報告文學問答
6月 水のみ百姓
7.10 輸血
7.10 行商人
? 天國と地獄
8月 文學と生活
9月 『第三代』その他
9月 試驗地獄の緩和方法
9月 新日本主義への質言二三
9月 綜合雜誌に待望するもの
11.1~1.1(1938年)臺灣舊聞新聞集
? 公學校─台灣風景1
《大阪朝日新聞》臺灣版,日文。
手稿上有「1937 14/3 大朝」字樣,疑似曾發表於《大阪朝日新聞》台灣版。
《大阪朝日新聞》臺灣版,日文。
《臺灣新聞》,日文。
《日本學藝新聞》「地方文化」欄,日文。
日本學藝新聞》「地方文化」欄,日文。
日本學藝新聞》「地方文化」欄,日文。
《臺灣新民報》,日文。
華南漢譯,《河南民報》(開封)副刊《文藝畫刊》(週刊)第3期至第10期。(作者署名「JANE KUI」)
《土曜日》(東京)第32號,日文。(筆名誤植為「楊達」)
日本學藝新聞》「地方文化」欄,日文。
日本學藝新聞》「地方文化」欄,日文。
《臺灣新文學》第2卷第5 號,日文。
《臺灣新文學》第2卷第5號,日文。(以「陳水性」筆名發表)
《日本學藝新聞》(東京)第35號臺灣文化特輯,日 文。(以「楊」筆名發表)
《日本學藝新聞》(東京)第35號臺灣文化特輯,日文。(以「林泗文」筆名發表)
未發表,日文。
《星座》(東京)第3卷第8 號,日文。(筆名誤植為「楊達」)
《文藝首都》(東京)第5卷第9號,日文。(筆名誤植為「楊達」)
《人民文庫》(東京)第2卷第10號,日文。
《星座》(東京)第三卷第九號,日文。
《星座》(東京)第三卷第九號,日文。
《現代新聞批判》(東京)第96號至100號,日文。
未發表,日文。
.04月,島內報紙在總督府壓力之下廢除漢文欄,漢文書房亦被強制廢止。(《臺灣新民報》在六月廢止。)
.《臺灣新文學》停刊,共出刊14冊,另有1冊被禁止發行。此外亦刊行2期《新文學月報》。
.07月,盧溝橋事件(七七事變)爆發,中日進入全面戰爭。臺灣軍司令部對臺灣人民發表強硬警告,禁止所謂「非國民之言動」。
.07月,當局下令解散臺灣地方自治聯盟。
.08月05日,臺灣軍司令部宣布進入戰時體制。
.09月25日,強召臺灣青年充大陸戰地軍伕。
.推動皇民化運動。
.五月五日,好友入田春彥因思想左傾,遭日本殖民當局驅除出境,於其住處自殺,遺書楊逵、葉陶夫婦處理後事。
1.1 臺灣舊聞新聞集
5.18 入田君のことなど
《現代新聞批判》(東京)第100號,日文。
《臺灣新聞》,日文。
.01月,小林躋造總督發表臺民志願兵制度之實施,謂此制度是與皇民化之同一必要行動。
.02月23日,中華民國飛機首次轟炸臺灣(苗栗出磺坑油田)。
.03月31日,公佈「國家總動員法」。
.05月28日~06月01日,日本政府積極移民來台,各地次第成立日本移民村。
.11月03日,日本近衛首相發表建設東亞新秩序之聲明。
.母病歿。
.5月,小林總督於赴東京旅次對記者稱:治臺重點為皇民化、工業化、南進(以台灣為南侵根據地)三政策。
.8月13日,施行絲配給統制規則。
.8月24日,為確立義務教育制度,臺灣總督府成立臨時教育調查委員會。
.9月29日,公佈國民徵用令施行規則,10月1日實施。
.10月7日,公佈臺灣米榖配給統制規則,即日起開始實施。
.11月1日,實施臺灣米榖移出管理令。
.12月1日,「臺灣詩人協會」的《華麗島》創刊,僅發行一期。
.父病歿。
.第十次被捕入獄。
.恢復健康,花園也步上軌道。更換場所,擴大到約一千坪。
.01月,西川滿發起創立「臺灣文藝家協會」,發行機關誌《文藝臺灣》。
.02月11日,臺灣戶口規則修改,開啟臺灣人改日本姓名之門。
.07月22日,日本第二次近衛文麿內閣成立,提倡大東亞新秩序的建設以及「新體制」的確立。
.10月12日,日本的大政翼贊會舉行成立大會。
.11月25日,臺灣精神動員本部公佈「臺籍民改日姓名促進要綱」。